Et si vous utilisiez Drupal en breton ?

La traduction de drupal en breton n'est pas encore disponible, mais grâce à vous ... nous pourrions faire des merveilles !

Et si vous installiez Drupal et de l'utiliser en breton ?

Aujourd'hui, ce n'est pas encore possible, la langue bretonne n'a pas encore été ajoutée sur l'interface de traduction de Drupal.

Pour rendre cela possible, nous proposons de constituer un groupe de brittophones, motivés par ce projet open source, pour créer un groupe.

Et ensuite ?

Une fois le groupe créé, nous pourrons préparer un sprint de traduction, lors de la journée du 29 octobre prochain à l'Espace Sainte Anne. Et pour le reste, c'est au groupe de s'organiser pour traduire les quelques 8400 chaines de traductions disponibles dans le coeur de Drupal.

Envie de participer ?

Nous cherchons à monter un groupe de traducteur, souhaitant mettre en place un lexique et initier la traduction. Ce groupe est ouvert à tous. Vous devrez vous enregistrer sur le site localize.drupal.org par la suite.

Note, cette page ainsi que certaines autres seront traduites en breton. Nous attendons un retour de notre traducteur, mais nous ne voulions pas attendre trop longtemps pour vous présenter ce projet.

Inscrivez-vous à notre newsletter

Pour ne rater aucune info sur le prochain camp,
inscrivez-vous à la newsletter.

Un évènement proposé par l'association Drupal France et francophonie.